El petit drac Coco i la porc espí Matilde esperen el seu amic Óscar a la platja. El petit drac els explica, capmoix, que durant les vacances d'estiu ha d'anar a la Xina amb el seu ...9788424670337Siegner, ingo
LA GALERA
martes, 1 de junio de 2021
¡Cómo me gustaría ver una auténtica lucha de gladiadores! suspira Óscar mientras lee con su amigo Coco un cómic apasionante sobre la antigua Roma. Matilde no entiende qué es lo qu...9788424666477Siegner, ingo
LA GALERA
sábado, 1 de febrero de 2020
Com m'agradaria veure una autèntica lluita entre gladiadors! sospira l'Òscar mentre llegeix amb el seu amic Coco un còmic apassionant sobre l'antiga Roma. La Matilde no entén aque...9788424666361Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de enero de 2020
¿Hay alguna relación entre los dinosaurios y los dragones de la Isla del Dragón? Esta es solo una de las apasionantes preguntas que se hacen el dragón Coco, el dragón devorador Ósc...9788424665739Siegner, ingo
LA GALERA
viernes, 1 de noviembre de 2019
Hi ha algun lligam entre els dinosaures i els dracs de l'Illa del Drac? Aquesta és només una de les preguntes apassionants que es fan el drac Coco, el drac devorador Òscar i la por...9788424665722Siegner, ingo
LA GALERA
viernes, 1 de noviembre de 2019
Coco se extraña mucho cuando descubre un cerdo rosa de granja cerca de los Siete Pantanos. ¿Cómo ha llegado hasta allí? Cuando se lo cuenta a Óscar y a Matilde, organizan una exped...9788424663698Siegner, ingo
LA GALERA
viernes, 1 de marzo de 2019
En Coco s'estranya molt quan descobreix un porc domèstic rondant a prop dels Set Aiguamolls. Com hi ha anat a parar? Quan ho explica a l'Òscar i a la Matilde, els amics organitzen ...9788424663681Siegner, ingo
LA GALERA
viernes, 1 de marzo de 2019
Se acerca la Navidad. El pequeño dragón Coco, la puercoespín Matilde y el dragón devorador Óscar van a la montaña a buscar un buen abeto. Pero no resulta nada fácil: hay muchos, pe...9788424663278Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de noviembre de 2018
S'apropa el Nadal. El petit drac Coco, la porc espí Matilde i el jove drac devorador Òscar van a la muntanya a buscar un bon avet. Però no els resulta gens fàcil: n'hi ha molts, pe...9788424663261Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de noviembre de 2018
Hace días que Coco y Óscar han perdido la pista de Matilde. La pequeña puercoespín ha viajado a África para entrevistar al rey león, a Buff el búfalo, a Rino el rinoceronte... ¡y a...9788424662370Siegner, ingo
LA GALERA
lunes, 1 de enero de 2018
Fa dies que en Coco i l'Òscar han perdut la pista de la Matilde. La petita porc espí ha viatjat fins a l'Àfrica per entrevistar Sa Majestat el lleó, el búfal Brauli, el rinoceront ...9788424662363Siegner, ingo
LA GALERA
lunes, 1 de enero de 2018
¿Quién es Papá Noel? ¿Un pirata? ¿Un mago, tal vez? Coco y Matilde no han oído hablar de él, pero no es extraño, porque nunca ha estado en la isla del Dragón. ¿Y si los dragones le...9788424661335Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de noviembre de 2017
Qui és el Pare Noel? Un pirata? Un mag, potser? En Coco i la Matilde no n'han sentit mai a parlar, però no és estrany, perquè no ha estat mai a l'illa del Drac! I si els dracs li f...9788424661328Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de noviembre de 2017
L'Òscar, amic d'en Coco, ha estat segrestat! El nostre petit drac, és clar, decideix alliberar-lo. Però, per on començar? Per sort, troba una carta amb una pista que pot seguir. Aq...9788424661953Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de noviembre de 2017
Mentre són a la vora del riu, el Coco, l'Òscar i la Matilde veuen estranys moviments al volcà de l'illa dels Dracs. Aviat descobreixen que la Joana Volcana està fent experiments de...9788424659547Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de febrero de 2017
Se acerca el momento de celebrar el festival escolar en los Acantilados de Fuego, una de las fechas más importantes del año. Coco no sabe si alegrarse, pues nunca ha conseguido vol...9788424657888Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de septiembre de 2016
S'acosta el festival escolar que se celebra al penya-segat del Foc. És el moment més important de l'any. El petit drac Coco no sap si alegrar-se'n, perquè encara no ha aconseguit v...9788424657871Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de septiembre de 2016
En Coco, la Matilde i l'Òscar reben una notícia sorprenent: segons la profecia, el món arribarà a la seva fi els pròxims dies. Amb l'ajuda de l'Oraclet, en Coco i els seus amics em...9788424657598Siegner, ingo
LA GALERA
lunes, 1 de febrero de 2016
El Coco i els seus amics, la Matilde i l'Òscar, rescaten un ós polar que ha arribat sobre un gran tros de gel. Aviat descobreixen que l'ós no pot viure en el clima de l'illa del Dr...9788424653712Siegner, ingo
LA GALERA
lunes, 1 de junio de 2015
L'Òscar, el drac amic del Coco, ha de fer una redacció per l'escola sobre els antics egipcis... i no sap què dir! Per sort, el Coco encara guarda l'aparell que els permet viatjar e...9788424653736Siegner, ingo
LA GALERA
lunes, 1 de junio de 2015
El Coco farà una excursió escolar a la Vall dels Bolets Gegants. No li fa gaire il·lusió: segur que el professor Coliflor es passarà tota l'estona parlant d'avorridíssimes plantes ...9788424653699Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de enero de 2015
Parlant dels antics dinosaures, l'Òscar aposta que un drac devorador com ell podria amb un tiranosaure. Però no compta amb que en Coco encara guarda el "raig lúser" d'una aventura ...9788424653675Siegner, ingo
LA GALERA
jueves, 1 de enero de 2015
¡Óscar, el amigo de Coco, ha sido secuestrado! Nuestro pequeño dragón, por supuesto, decide liberarlo. Pero, ¿por dónde empezar? Por suerte, encuentra una carta con una pista que s...9788424653361Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de octubre de 2014
Coco y sus amigos Matilde y Óscar disfrutan de un soleado día de playa. De pronto, aparece Gula, la bruja del mal tiempo, provocando tormentas y lluvias. Nadie se atreve a enfrenta...9788424650766Siegner, ingo
LA GALERA
miércoles, 1 de enero de 2014
